Удивительная история древнего египта: всё самое интересное о стране фараонов

Египтологи: кто на самом деле правил Землей?

Если внимательно посмотреть на работы современных египтологов, можно обнаружить, что они тоже пользуются датировкой Манефона. И считают ее вполне надежным инструментом при изучении хронологии официально признанных династий Египта. Однако, по какой-то загадочной причине, те же египтологи ни в какую не хотят использовать ее для изучения более ранних эпох. Исторические династии тщательно фильтруются ими с учетом определенных деталей. При этом отвергается все, что не вписывается в их взгляд на историю. А ведь многие из них считают Манефона чуть ли не отцом египтологии. Вы не находите это странным, друзья мои?

Мы можем проследить историю правителей Египта в серии древних «Царских списков». Например, это список Абидоса, который имеется на стене храма Сетоса I в Абидосе. Он предлагает хронологию царствования семидесяти шести правителей древнего Египта. От Менеса до Сетоса I. Список Карнака, который можно найти в Лувре, содержит перечень, состоящий из шестидесяти одного правителя. От Менеса до Тутмоса III. В списке Саккары представлены сорок семь царей, предшествовавших Рамзесу II включительно.

И все же наиболее важным свидетельством является упомянутый выше Туринский папирус. Этот древний текст написан иератическим языком на оборотной стороне папируса, со счетами времен Рамсеса II на лицевой стороне (где указана приблизительная дата, около 1200 г. до н. э.). В своем первоначальном состоянии папирус, должно быть, был невероятно красивым художественным образцом. Он содержит имена всех царей Египта по порядку. И всего их перечислено более 300. Также в этом документе указана продолжительность каждого правления в годах, месяцах и днях.

Папирус начинается, как и у Манефона, с династий богов. Лишь после которых следовали смертные цари и их династии.

Что-то с этой древней историей не так, Вы не находите?

В каких случаях египетские фунты все-таки нужны

Если вы едете самостоятельно посмотреть достопримечательности Каира или город Александрию. Если вы решили отдохнуть на Средиземноморских курортах Египта или курортах вокруг Суэца (Айн-Сохна и другие). Во всех этих случаях деньги придется менять, так как расплачиваться придется фунтами.

Если вы летите в Египет на курорты Красного моря и из отеля выходить не собираетесь, то обойдетесь долларами и евро. Даже на местных экскурсиях фунты не пригодятся. Курорты Египта – это отдельные области, сильно отличающиеся от остальной страны, здесь фунты не нужны. На фото справа типичный прайс-лист из отеля в Хургаде, он полностью в долларах.

Если вы приехали на курорты Красного моря, но хотите поехать на экскурсии в Каир, Александрию или Луксор, то лучше иметь с собой немного фунтов. Египетские деньги пригодятся в магазинах купить воды или перекусить. В некоторых местных лавках можно купить египетские сувениры в несколько раз дешевле, но только за фунты.

Обменивать деньги можно в отделениях банков или в обменных пунктах. В последнее время в отелях начали ставить банкоматы, которые также умеют свершать обмен валюты. Последний способ самый удобный, так как банкомат точно не обманет.

Писцы

Постепенно сформировался класс чиновников, назначаемых фараоном и лично ему подотчетных. Одним из источников их появления стали писцы — люди образованные, амбициозные и активные. Отношение к ним было очень уважительное: если человек умел писать, его считали почти «маленьким царем».

Писец требовался и при дворце фараона, и в храмах, во время дипломатических миссий и военных походов. Он мог стать специалистом в области права, налогообложения или дипломатии, а имея определенные склонности, архитектором или инженером. Представители этой профессии составляли наиболее образованную часть общества.

Скульптура писца. Дата неизвестна. Лувр, Париж (Франция)

Все мальчики в Древнем Египте обучались в школах при храмах, где изучали письмо, арифметику, геометрию. Порядки в учебных заведениях были суровые, применялись телесные наказания. В Египте говорили: «Уши мальчика у него на спине, он слушает, когда по ней бьют». Те, кто проявлял усердие, могли получить место писца и сделать достойную карьеру.

Покровителем писцов считался Тот — бог мудрости, письма, математики. Он был визирем и писцом богов. Его главный атрибут — палетка писца.

Таусерт (ок. 1194—1192г.)

Таусерт была женой фараона Сети II. Брак был бездетным. Когда Сети умер, власть захватил побочный сын Сети Рамсес-Саптаху, за спиной которого стоял хранитель печати серый кардинал Египта Баи. Однако через 5 лет правления нового фараона Баи был обвинен в коррупции и казнен, а через год от непонятной хвори скончался и сам Рамсес-Саптаху. Как видим, Таусерт была женщиной решительной и излишней сентиментальностью не страдала.

Фото из открытых источников

Правила она по одним данным 2, по другим 7 лет, но спокойными эти годы для Египта не были. В стране началась гражданская война. Таусерт по непонятным причинам скончалась, но гражданскую войну это не прекратило. Ее преемник фараон Сетнахт с большим трудом навел в стране порядок и разрешил очередной политический кризис в стране.

Фараон Тутанхамон

Считается, что Тутанхамон был коронован в возрасте 9 лет. Период его правления составил 10 лет. На сегодня это один из самых известных правителей в списке египетских фараонов. Его гробница была обнаружена в 1922 году. Примечательно, что в ней сохранилась большая часть его сокровищ.

Женой Тутанхамона после провозглашения его фараоном стала сводная сестра Анхесенамун. Вокруг него постоянно вились влиятельные советники. Это были и руководители армии, и визири. При этом правителе были отменены многие непопулярные реформы, утверждённые его отцом Эхнатоном. В частности, народу Египта запрещали поклоняться Богу солнца Атону. Вместо этого, было восстановлено поклонение Амону. Столица государства снова была перенесена в Фивы.

Тутанхамон не мог похвастаться крепким здоровьем. Во время ходьбы ему приходилось пользоваться тростью. Существуют сведения, будто он болел серповидно-клеточной анемией и малярией. Кроме того, ему постоянно приходилось следить за состоянием ног, так как их инфицирование могло привести к летальному исходу.

Могила фараона меньше, чем у остальных правителей. Это объясняется тем, что подготовка к погребению не была завершена. Сначала гроб предназначался для другого человека с меньшими параметрами фигуры. Отдельные ученые уверяют, что смерть Тутанхамона была насильственной. По их мнению, визирь Эйе мог организовать убийство правителя, чтобы отобрать у него власть.

Нефрусебек (ок. 1763 — 1759 до н.э.)

Имя Нефрусебек означало «красота Себека». (Себек – бог с головой крокодила. Да, странные были у египтян представления о красоте.) Правила недолго, не более 4-х лет, но за это время сумела стать не только фараоном, но еще и Верховной жрицей, и верховным главнокомандующим, провести ряд реформ и победоносный поход в Нубию.

Фото из открытых источников

Чтобы замирить региональных аристократов, вышла замуж за одного из влиятельных номархов (правитель нома, т.е. губернатор), но титул фараона оставила себе. Обманутый в своих надеждах муж нанял киллера и тот убил царицу.

Последующие события показали, насколько права была Нефрусебек, не доверяя управление страной мужу. Новоявленный претендент на титул фараона не сумел удержать власть. Для Египта началась эпоха гражданских войн и переворотов, продлившаяся около 250 лет.

Особенности общества и образа жизни древних египтян

Египтяне считали, что после смерти их ждёт суд бога Озириса, который положит на разные чаши специальных весов их дурные и добрые дела. И чтобы добрые дела перевесели, в земной жизни необходимо вести себя подобающим образом.

Суд бога Озириса

Кроме того, жителям Древнего Египта  было важно, чтобы их загробная жизнь была похожа на жизнь земную. Поэтому к переходу в иной мир нужно было тщательно готовиться

Состоятельный египтянин заранее строил для себя загробный дом. Когда же умирал фараон, в его гробницу помещали не только его тело, но и множество вещей, которые могли пригодиться в иной жизни — одежду, украшения, мебель и т. д. Важное значение в связи с этим приобретает тот факт, что первые пирамиды были ступенчатыми — вероятно, ступени требовались для того, чтобы фараон как бы мог подняться в мир богов.

Египетское общество состояло из нескольких сословий и социальный статус здесь имел большое значение. У египтян из богатых сословий в моде были парики и замысловатые головные уборы, а от своих волос они избавлялись. Таким способом решалась проблема вшей. А вот бедным людям приходилось несладко — среди них было не принято стричься «под ноль».

Основной одеждой египтян была обычная набедренная повязка. Но богатые люди, как правило, носили ещё и обувь. А фараонов везде сопровождали носильщики сандалий — была такая специальная должность.

Ещё один забавный факт: долгое время в Египте среди состоятельных женщин были популярны прозрачные платья. Кроме того, для демонстрации социального положения египтянки (да и египтяне тоже) надевали на себя ожерелья, браслеты и прочие подобные аксессуары.

Богатые египтянки носили многочисленные украшения и замысловатые головные уборы

Некоторые профессии в древнегреческом обществе — воин, чиновник, жрец — наследовались. Впрочем, добиться значимой должности, благодаря своим талантам и умениям, тоже было вполне реально.

Больше всего трудоспособных египтян было занято в земледелии, ремесленничестве или сфере обслуживания. А в самом низу социальной лестницы находились рабы. Они обычно выполняли роль слуг, но при этом имели право покупать и продавать товары, получать свободу. А став свободными, они со временем даже могли войти в знать. О гуманном отношении к рабам свидетельствует и тот факт, что на рабочем месте им полагалась медицинская помощь.

Вообще египетские врачеватели были очень просвещёнными для своего времени. Они отлично разбирались в особенностях человеческого организма и осуществляли весьма сложные операции. Согласно исследованиям египтологов, даже пересадка некоторых органов для местных врачевателей не являлась проблемой. Интересно и то, что в Древнем Египте некоторые из инфекционных недугов лечили с помощью хлеба, покрытого плесенью — это можно считать своеобразным аналогом современных антибиотиков.

Также египтяне фактически придумали мумификацию. Этот процесс выглядел следующим образом: внутренние органы извлекали и помещали в сосуды, а на само тело наносили соду, чтобы оно не разлагалось. После высыхания тела его полости заполнялись льном, пропитанным специальным бальзамом. И наконец на последнем этапе тело перебинтовывали и закрывали в саркофаге.

Мумификация в Египте была вполне обычным делом

Номархи

Номархи относились к представителям потомственной аристократии. Они имели резиденцию в столице нома, являлись начальниками жрецов бога нома, управляли солдатами местной милиции, собирали войско военнообязанных в случае войны. Именно возвышение и укрепление богатой аристократии вызвало в Египте первый переходный период.

Статуя номарха Иду II. VI династия (Древнее царство). Метрополитен-музей, Нью-Йорк (США)

После смуты фараоны из новой столицы Среднего царства — Фив — проводили ряд реформ, которые должны были ограничить права представителей аристократии. Они стали подотчетными фараону администраторами.

С эпохи Среднего царства номархов именовали «наместниками и правителями резиденций».

Рамсес II и III

Рамсес II был, пожалуй, наиболее могущественным правителем во всей истории Египта. Он дал обещание возвратить территории Сирии и Палестины, которые на тот момент находились под властью хеттов. Он более активно, чем кто-либо до него, занимался строительством различных проектов. При нем была построена новая столица, которая заняла место старого города. Пер Рамсес носил этот статус до конца Нового Царства. У фараона было много жен и детей. В целом он прожил долгую жизнь. Однако у него была любимая супруга, которую также очень уважали в Древнем Египте. Её звали Нефертари. В честь этой женщины даже был построен храм.

Рамсес III причисляется к 20 династии. В период его правления Египту пришлось столкнуться с серьезными экономическими встрясками и серией военных нападений. В 1178 году правитель одержал победу в 2 важных сражениях на море и суше. Несмотря на наличие таланта в разработке военных стратегий, все эти сражения негативно сказались на бюджете страны.

Строители остались без своих продовольственных пайков, что побудило их выйти на первую в истории зарегистрированную забастовку. Начиная с 1160 года, на протяжении 20 лет египтяне страдали от неудачного урожая. Поговаривали, что этому могло способствовать извержение вулкана на территории Исландии. Фараон был убит в результате заговора. Возглавляла его одна из его жен.

Описание фараона Хуфу Геродотом игнорируется современными египтологами

Греческий историк Геродот описывает Хуфу как тиранического и злого правителя. Он говорит, что Хуфу заставлял рабов строить свою пирамиду и даже занимался проституцией его собственной дочери, когда у него не хватало денег на проект. Современные египтологи, однако, игнорируют рассказ Геродота. Они утверждают, что Геродот жил около 2000 лет после правления Хуфу и, следовательно, его источники были устаревшими. Также археологические данные свидетельствуют о том, что Великая пирамида была построена квалифицированными служащими, которым платили, и это ставит под сомнение и другие детали рассказа Геродота.

Деятельность вельможи

В тех же настенных надписях зашифрована информация о деятельности знати, их привилегиях. Вельможи надеялись, что и в «стране мертвых» будут осыпаны дарами, сохранят свой пост. Знать получала от фараона различные задания. Один следил за налогами, чтобы все земледельцы отдавали часть продуктов правителю. Второй разбирал спорные вопросы, вершил суд. Третий управлял рабочим процессом на каменоломнях. Четвертый возглавлял военные походы.

Для выполнения поручений фараона в распоряжении вельможи были слуги, стражники, воины, писцы. Господин лишь приказывал, контролировал сам процесс. Писцы собирали налоги, вели учет добычи. Воины сражались, завоевывали территории, грабили, брали в плен. Стражники помогали управлять рабочими на каменоломнях и т.д.

Хеопс и Хафра

Хеопс, рождённый в 2551 году до н. э., в своей стране был известен под именем Хуфу. Он знаменит на весь мир благодаря тому, что при нём было начато строительство Великой пирамиды в Гизе. На сегодня это самое величественная и наиболее крупная из всех египетских пирамид. Работа над ней началась после того, как правитель взошёл на престол. Для её возведения потребовалось целых 20 лет. Внутри сооружения можно видеть:

  • 3 комнаты;
  • многочисленные шахты;
  • проходы.

Чтобы добраться до покоев царя, пришлось бы пройти через большую галерею и несколько раздвижных плит, выполненных из гранита. Хеопс является создателем особой погребальной лодки, которая имеет большое значение в культуре Египта и его религии. Она имела довольно сложное строение. Ее впервые обнаружили в непосредственной близости от Великой пирамиды. Предназначалась она, чтобы доставить к Богу солнца Хеопса после его смерти. Согласно сообщениям Геродота, это был довольно жесткий правитель. По его словам, он направлял народ Египта на строительство пирамиды, закрыв на этот период все храмы.

Фараон Хафра относится к 4 династии. Он заказал строительство второй по счёту пирамиды, расположенной на плато Гиза. Период его правления Древним Египтом составил, по разным оценкам, 56 или 66 лет. Высота пирамиды Хефрена составляет порядка 144 м. Находится она на холме. Говорят, что именно он распорядился о строительстве Большого Сфинкса, хотя ученые продолжают спорить по этому поводу.

Особенности денег Египта

Поменять евро или доллары на египетские фунты легко. А вот обратно почти нереально, такова политика Центрального банка Египта. Поэтому старайтесь менять немного, чтобы к концу отпуска фунтов не осталось. Оставшиеся фунты можно потратить в Duty-Free в аэропортах Хургады и Шарм эль-Шейха.

Вывозить фунты из страны сейчас можно, но что с ними делать дома? Поменять их очень проблематично. Разве что оставить в качестве сувенира. И кстати, монетка 1 фунт очень красивая и давно стала у туристов популярным сувениром, даже вошла в наш список «Самых красивых монет».

1 фунт делится на 100 пиастров, но чисто теоретически в Египте существует еще более маленькая денежная единица – миллим. 1 пиастр = 10 миллимам, 1 фунт = 1000 миллимов. Официально миллимы никто не запрещал, но монеты 1 и 5 миллимов закончили выпускать еще в 1972 году. Сейчас такие монеты в обороте уже не встречаются.

Египетские банкноты имеют хорошее свойство – принцип «чем больше достоинство купюры, тем она больше размером» здесь соблюдается, что удобно. Банкноты 5, 10, 20, 50, 100 и 200 фунтов имеют длины 14.5, 15, 15.5, 16, 16.5 и 17.5 сантиметров. Купюра 200 фунтов еще и шире всех остальных – 8 сантиметров против 7 у остальных купюр.

Негативная черта банкнот египетского фунта – это их внешняя схожесть. На лицевой стороне у всех купюр изображены мечети, надписи на арабском языке и номинал индо-арабскими цифрами. Европейцам сложно отличать купюры друг от друга, приходится переворачивать их все на другую сторону, где надписи уже сделаны по-английски, а номинал указан привычными цифрами.

Такая схожесть купюр породила несколько видов обманов туристов. Об этом поговорим подробно.

Джосер и Аменхотеп III

Первый из указанных фараонов пришёл к власти в период Старого Царства. Для него была построена первая пирамида в Египте. Талантливый архитектор, которого звали Имхотеп, занялся его проектировкой. Строительство сооружения было завершено в период правления юного фараона. Огромный корпус, окружённый каменной стеной, был сооружён на пустынном плато, откуда открывался превосходный вид на Мемфис. Параметры здания были впечатляющими:

  • длина — 500 м;
  • высота — 10 м;
  • большое количество павильонов, дворов, террас.

Во время правления Джосера было произведено строительство святынь и храмов. Наиболее впечатляющие были построены в Гелиополе.

Аменхотеп III стал главой Египта в период правления XVIII династии Нового Царства. Различные источники сообщали, что на протяжении царствования народ наслаждался богатым урожаем, а потому его впоследствии именовали Богом плодородия. Другое имя, которое можно было слышать, звучало, как «солнечный король». Дворец, в котором он жил, сам фараон называл «сияющим Атеном». Он позволил жителям страны поклоняться различным богам солнца, благодаря чему была создана почва для различных убеждений.

Его сын Эхнатон впоследствии поступил ровно наоборот, требуя от египтян, чтобы они поклонялись единственному богу Атену. Аменхотеп Третий возвел колоссы Мемнона неподалёку от собственного поминального храма. На следующий год он вступил в брак с Тией. Она не имела благородного происхождения, но всё же её семья считалась достаточно влиятельной. Достижения этого правителя, главным образом, касались искусства, а не походов на другие государства.

Цари Черной Земли

Само слово «фараон» пришло в современный язык от древних греков. Египтяне избегали называть царя по имени или титулу, так как он считался священным, поэтому обращались к нему иносказательно «пар’о», что значит «большой дом». Эллины придумали созвучное этому название, которое используется по сей день.

Исторические эпохи

История страны уходит в глубину веков, о которой очень мало известно. Хотя редко можно услышать от историков честное признание, из их туманных формулировок ясно одно: уже в конце 4 тысячелетия до н. э. жители этого государства строили гигантские каменные сооружения по приказам гордых правителей, а что происходило до этой даты, скрыто мраком неизвестности.

Информация о египетских фараонах, которой располагают современные ученые, основывается всего на нескольких источниках. Ученые сравнивают и сопоставляют даты и имена, ориентируясь на датировку достоверно задокументированных событий.

  • перечень Манефона («Египтиака» 3 век до н. э.), известный по цитатам других древних писателей;
  • Палермский камень (25 век до н. э.);
  • Абидосские и Саккарские списки, найденные в гробницах.

В течение истории Египта сменилась 31 царская династия. Традиционно их объединяют в Царства по группам:

  1. Раннее — около 3000—2778 гг. до н. э.
  2. Древнее — 2778—2220 гг. до н. э.
  3. Среднее — 2160—1785 гг. до н. э.
  4. Новое — 1580—1085 гг. до н. э.
  5. Поздний период — 664—343 гг. до н. э.
  6. Эпоха эллинизма — 342 — 130 гг. до н. э.

Царский двор

Государством управлял полновластный царь. Первые правители носили 2 короны, белую и красную, символизирующие, соответственно, Верхний и Нижний Египет, объединенные под его властью. К другим атрибутам царя относились:

  • немес — платок с сине-золотыми полосами;
  • скипетр;
  • жезл;
  • накладная бородка (символ власти и мужской силы царя);
  • хвост животного (ченджит), который прикреплялся сзади.

Все носители царской власти были обожествляемы. Древние цари принимали на себя роль бога-покровителя Гора, и каждый добавлял к своему имени титул, например, Гор-Боец, Гор-Высокий Рукою и т. п. Более поздние правители были сыновьями бога Амона.

Царя окружал многолюдный двор, состоящий из сановников и слуг. Вельможи были обладателями важных должностей при царском хозяйстве. Существует много древних сообщений о титуле «номарх», что означало «правитель нома (области)». Слово «судья» можно прочитать на печати, относящейся к Первой династии.

Простые подданные Египта занимались в основном сельским хозяйством, чему способствовала плодородная земля долины Нила, и ремеслами. Грамотным сословием были писцы, которые вели переписку и запутанную отчетность экономической стороны жизни. Сложная письменность египтян состояла из иероглифов, которые высекались на камне или вырисовывались на свитках папируса. Писцы разработали так называемое «иератическое письмо», особый вид упрощенной скорописи.

Мечта о бессмертии

Египтяне жили с постоянной мыслью о смерти. Вся религия этой цивилизации проникнута мыслями о загробном мире, а свой земной путь они посвящали подготовке к будущей жизни. Храмы и жрецы, совершающие обряды для посредничества между людьми и богами, обладали огромной властью и богатствами.

По убеждению фараонов, чем больше следов своего имени было запечатлено на земле, тем больше шансов на бессмертие он имел в загробной жизни. Египетские пирамиды должны были увековечить имя царя на долгие века. Бессмертие фараона, в свою очередь, обеспечивало его покровительство Египту и после смерти, поэтому все жители страны, возможно, чувствовали свою заинтересованность в постройке этих изумительных сооружений.

Налоги Древнего Египта и поддержание международных отношений

Кувшин с записью налогов древнего Египта

Практика сбора налогов с населения была принята исключительно на египетских территориях. Соседи новацию не поддержали. Чтобы поддержать статус фараона как защитника Египта, были созданы легенды о поражении соседних государств, которые пребывали в хаосе. Для придания национального единства, что обнаруживаться на протяжении всей истории цивилизации, все иностранцы были изображены врагами.

На фрагменте предмета из слоновой кости, обнаруженном в гробницу Нармера, был изображен палестинский сановник, наклонившийся период египетским царем. Реально же это время было ознаменовано расцве торговых отношений между Египтом и Палестиной. Это свидетельствует о том, что все ранее обнаруженные артефакты должны тщательно изучаться и анализироваться на предмет достоверности указанных в них сведений.

В то время как отношения древнего Египта на Ближнем Востоке были напряженными и противоречивыми, договоренности с Нубией в долине Нила к югу от первой катаракты (порога) были легко достижимы. Международные связи были налажены в период правления додинастических царей Тжени, Нуби и Нехен.

Это выражалось в том, что цари Нубийского царства заимствовали традицию строительства царских захоронений в виде пирамид (в современном Судане их насчитывается около 300) и ведения торговли с соседними государствами. Ранние правители Египта, в своей решимости установить контроль над торговыми путями, старались наладить отношения с нубийскими соперниками прежде, чем они стали составлять реальную угрозу.

В ходе археологических исследований была обнаружена надпись на Гебель Шейх Сулейман. На ней изображен гигантский скорпион, который держит в своих клешнях поверженного вождя нубийцев. Эта картина является наглядной иллюстрацией египетской политики в отношении Нубии. На второй картине выгравирована сцена опустошения с мертвыми или умирающими племенами царства Куш. Она содержит иероглифический шифр царя Древнего Египта.

Преуспевающие империи на Ближнем Востоке становились партнерами Египта и были от него географически удалены. При этом угроза целостности южных границ постоянно волновала правителей. После вмешательства Египта в вопросы управления Нижней Нубией, признаки самостоятельной власти на этой территории не обнаруживались в течение почти тысячи лет.

Гегемония египетского царства в долине Нила и процветание торговых связях благоприятно сказались на росте общего благосостояния страны и ее народа. Гробницы становились все более богатыми. Заметно увеличился социальный разрыв между богатыми и бедными. Наибольшую выгоду получило, безусловно, само государство.

После объединения Верхнего и Нижнего Египта все номы стали подчиняться централизованной власти. Отдельные общины продолжали обрабатывать земли. Теперь они были представлены в качестве арендодателей, которые отдавали арендную плату в обмен на использование сельскохозяйственных угодий.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Путеводитель по услугам
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: