Как списать кредиторскую задолженность без налоговых последствий

Что такое банкротство физического лица

Банкротство – это признание человека неплатежеспособным, вследствие чего он может быть освобожден от многих кредитных обязательств. Однако, у человека, который признается банкротом, есть ряд ограничений, о которых поговорим далее.

Банкротом может признать себя физическое лицо, если его долг по кредитам превысил 500 тысяч рублей. А также, для того, чтобы по суду человека признали банкротом, должны быть веские причины, которые стали причиной финансового краха. К ним относятся:

  • Потеря работы в связи с ликвидацией предприятия или вынужденного сокращения штата сотрудников.
  • Тяжелая болезнь

Однако следует учитывать то, что в ходе признания человека банкротом, будет производиться реструктуризация долга, а также реализация имеющегося у должника имущества. Вероятность, что платить по долгам вовсе не придется – маловероятна.


Банкротство физического лица — не факт списания долга

Однако, человек может быть уверен в следующем – неприкосновенностью обладает следующее имущество:

  • Единственно жилье, в котором проживает человек. Это может быть дом или квартира. Но если есть и дом, и квартира, то, скорее всего, что-то одно будет изъято и реализовано в счет погашения долга. Хотя есть и препятствующие этому факторы. Если жилье оформлено на нескольких человек (членов семьи), для которых дом или квартира являются единственным жильем, то конфисковать такое имущество будет практически невозможно.
  • Бытовую технику, стоимостью до 30.000 рублей.
  • Домашние животные: рогатый скот, пчелы.
  • Медали и награды.
  • Одежда
  • Продукты питания
  • Собственность, используемая для профессиональной деятельности.

Теперь, когда понятно, где банкрот остается защищенным, поговорим о минусах. Ведь признать себя банкротом – значит поставить себе ряд социальных ограничений:

  1. Не получится взять повторный кредит в течение 5 лет.
  2. В течение 5 лет не представится возможным, претендовать на статус банкрота.
  3. В течение 3 лет банкрот не сможет зарегистрировать юрлицо. То есть стать предпринимателем и зарегистрировать фирму.
  4. Возможно, будет ограничен выезд за границу. Это будет в том случае, если кредитор (банк), официально этого потребует в судебном порядке. Но не факт, что данное встречное заявление в суд будет удовлетворено судьей. Все зависит от индивидуального случая.
  5. Письменные сделки банкрот может осуществлять только в присутствии финансового управляющего, услуги которого он сам должен будет оплачивать.

Теперь поговорим о плюсах, которые получает человек, получивший статус «Банкрот»:

  • Отсрочка по уплате долга
  • Реструктуризация долга
  • Возможность списания части долга перед кредитором.
  • Отсутствие давления со стороны коллекторов (однако читайте, что делать если звонят коллекторы)
  • Освобождение от уплаты штрафов по долговым просрочкам.
  • Через 5 лет можно снова взять кредит.
  • Если имущества у человека гораздо меньше, чем сумма долга, он может быть вовсе списан.

Кому следует банкротиться

Банкротство физического лица – это возможность выхода из долговой ямы. Однако этот вариант избавления от долгов подходит не всем.

Выгодно объявлять себя банкротом тем людям, имущества которых не хватит, чтобы погасить долг.

В случае, если у человека есть имущество, которое может быть реализовано в счет долга, то после того, как лицо в судебном порядке потребует данного признания, всё имущество «пустят с молотка».

А также, отсутствие имущества еще не является причиной списания долга. Его могут реструктуризировать, учитывая финансовое положение банкрота и его семьи. Если банкрот состоит в браке и в семье есть доход, то высока вероятность, что долг такого человека не будет списан, а в судебном порядке будет, например, только отсрочен. Поэтому затевать банкротство можно только тогда, когда есть 100% уверенность в том, что по суду будет выиграно его полное списание. Поэтому, в вопросах банкротства, следует обращаться к профессионалам в судебных тяжбах, иначе самостоятельно можно себе больше навредить, чем принести пользы.

Изменения судебной практики по списанию долгов по кредитам

Спишут ли долги по кредитам, полностью зависит от судебного решения. В судебной практике во втором полугодии 2019 года произошли изменения, касающиеся признания вины банкротов в собственной неплатежеспособности, соответственно, списать долги по кредитам теперь проще. Прецедентом стало дело № 305-ЭС 18-26429, рассмотренное 3 июня 2019 года судебной коллегией по экономическим спорам Верховного суда Российской Федерации.

Заявление на признание банкротства поступило от гражданина Киреева С. Н. У него накопились долги в общей сумме около 4 млн руб. по двум кредитам в Сбербанке и ВТБ. Он не смог рассчитываться по своим обязательствам после того, как ему урезали зарплату. Осознавая, что нынешний уровень дохода не позволит выплатить долги и испытывая постоянное давление со стороны кредиторов, Киреев С. Н. обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о признании его несостоятельности.

Но суд отказал в иске, так же как и две последующие судебные инстанции.

Мотивом такого решения стало установление факта намеренного недобросовестного исполнения гражданином своих обязательств. После снижения уровня доходов Киреев С. Н. продолжал накапливать долги, хотя уже тогда было ясно, что кредитная нагрузка оказалась ему не по силам.

Таким образом, снижение дохода и наступление прочих трудностей в жизни не может стать поводом, чтобы списать долги по кредитам.

В свете этого необходимо заметить, что иногда поведение человека может трактоваться как неразумное, которое, в отличие от недобросовестного, судом признается достаточной причиной для признания банкротства и последующего решения списать долги по кредитам.

В качестве одного из решений по делу Киреева судом было предложено мировое соглашение со Сбербанком, которое истец отверг. Суд усмотрел в этом злоупотребление правом, хотя банк предложил должнику абсолютно невыполнимые для него условия расчета, при которых ежемесячный взнос по кредиту превышал доход гражданина. Даже отдавая всю зарплату банку, не имея средств к существованию, Киреев не смог бы не только рассчитаться с долгом, но и продолжал накапливать непогашенные обязательства.

Именно такие доводы приводил Киреев в своем заявлении, когда подавал кассационную жалобу в Верховный суд РФ.

И только коллегия Верховного Суда вынесла решение в пользу истца, признав его заявление обоснованным.

Суд также принял во внимание, что оклад работника был уменьшен по причине, не связанной с его должностными обязанностями. Это произошло ввиду финансовых затруднений на предприятии

В определении коллегии ВС от 21.07.2019 также было указано, что финансовые организации, являясь профессиональными участниками кредитного рынка, могут запрашивать в кредитных бюро сведения относительно кредитной истории потенциальных заемщиков (Федеральный закон от 30.12.2004 № 218-ФЗ «О кредитных историях»), получать другую информацию, позволяющую им оценить платежеспособность своих клиентов.

Также в своем определении коллегия ВС не согласилась с решениями судов предыдущих инстанций, которые трактовали накопление долгов Киреевым в ходе получения им двух кредитов как недобросовестное поведение. Именно это и послужило основанием отказа в освобождении гражданина от кредитных обязательств в предыдущих процессах. Верховный суд указал, что признаки недобросовестности в поведении истца отсутствуют, так как он не скрывал от кредиторов никаких данных о себе и своем материальном положении – размер дохода, место работы, обязательства по другому кредиту – и не предоставлял никакой недостоверной информации.

Также коллегия ВС поддержала мнение истца в его отказе от заключения мирового соглашения и не усмотрела в нем злоупотребления правом. По выводам суда предложенные Сбербанком условия нарушали права гражданина, так как после выплаты ежемесячного взноса в рамках мирового соглашения у Киреева на руках оставалась сумма меньше 30 000 руб., то есть минимума, установленного судом для того, чтобы обеспечить должнику и его семье достойный уровень проживания.

Какой срок исковой давности по взысканию зарплаты

При обращении работников в суд по спорам о взыскании заработной платы одним из важных аспектов, которые следует учитывать, является соблюдение правила о сроке обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора, предусмотренного статьей 392 ТК РФ.

Общий срок по взысканию устанавливается в 3 (три) года (ст. 196 ГК РФ), но для отдельных видов требований законом могут устанавливаться специальные сроки исковой давности, сокращенные или более длительные по сравнению с общим сроком (п. 1 ст. 197 ГК РФ).

В трудовом законодательстве в ст. 392 ТК РФ как раз и установлены специальные сроки для обращения в суд за защитой своих трудовых прав (срок исковой давности).

Важно учитывать: Обращение работника по вопросу незаконности увольнения в государственную инспекцию труда и в прокуратуру с целью защиты трудовых прав во внесудебном порядке является уважительной причиной пропуска им срока для обращения в суд за разрешением индивидуального трудового спора и основанием для восстановления данного срока судом. Справочно: Что такое срок исковой давности

Справочно: Что такое срок исковой давности.

Срок обращения с иском к работодателю

Согласно статье  392 ТК РФ работник имеет право обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора:

  1. По оспаривании причин увольнения, штрафов, выговоров: в течение 1 (одного месяца) со дня вручения ему копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки;
  2. По всем иным причинам, включая право на взыскание заработной платы: в течение 1 (одного года или 12 месяцев) со дня, когда он узнал или должен был узнать о нарушении своего права;
  3. В 2022 году ВС РФ восстановил работника за пределами 1 года, но нужно понимать,что судом был рассмотрен вопрос временного перевода с должности на должность, который оказался постоянным (подробнее).

В соответствии с п. 2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, к примеру работодателю, сделанному до вынесения судом решения. Данное положение применяется к трудовым отношениям по аналогии (вопрос 51 Обзора судебной практики Верховного суда РФ от 03.12.2003 г., 24.12.2003 «Обзор законодательства и судебной практики ВС РФ за третий квартал 2003 года).

Как определить окончание срока для обращения в суд

Окончание срока, в течение которого работник может обратиться в суд за разрешением индивидуального трудового спора, определяется по тем же правилам, что и окончание других сроков в трудовом праве. То есть, как правило, срок истекает в соответствующее число последнего года или месяца срока (ч. 3 ст. 14 ТК РФ).

Восстановление срока

Пропущенные сроки исковой давности по трудовым спорам суд может восстановить только при наличии уважительных причин их пропуска. В числе таких оснований восстановления срока Пленум Верховного Суда РФ в п. 16 Постановления от 29.05.2018 №15 назвал:

  • ошибку работника в определении подсудности спора и обращение в другой суд с соблюдением срока;
  • своевременное обращение в прокуратуру, инспекцию труда, если данные госорганы обязали фирму-работодателя устранить нарушения трудовых прав работника. Вследствие чего работник полагал, что спор решится во внесудебном порядке.
    Ранее суды руководствовались Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 17.03.2004 №2, в котором в п. 5 в числе уважительных причин пропуска срока на подачу иска суд указал болезнь работника, нахождение его в командировке, наличие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи. Стоит подчеркнуть, что в настоящее время работник также может назвать данные причины при аргументации своего заявления о восстановлении срока на подачу иска.

Восстановлению посвящена ст. 205 ГК РФ. В ней обстоятельствами, позволяющими продолжить защиту нарушенных прав, называются болезнь, неграмотность, беспомощность. Этот перечень не исчерпывающий, поэтому судья на свое усмотрение решает, насколько убедительна указанная причина.

Чтобы восстановить пропущенный период, надо обратиться в судебное заседание с соответствующим ходатайством. Недостаточно просто изложить причину пропуска, надо предъявить доказательства: врачебные справки, документы, подтверждающие командировки, и проч. Пригласите свидетелей.

Апелляционный срок

Апелляционную жалобу можно подать в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, т.е. после составления мотивированного решения (ст. ст. 199, 321 ГПК РФ).

Отсчет срока начинается со дня, следующего за днем составления мотивированного решения суда (ч. 3 ст. 107, ст. 199, ч. 2 ст. 321 ГПК РФ), и оканчивается в соответствующее число следующего месяца (ч. 1 ст. 108 ГПК РФ).

Как происходит списание дебиторского долга

По закону нашей страны срок давности по подаче иска составляет тридцать шесть месяцев. Просроченный дебит с вышедшим сроком подачи иска переводится на убыток предприятия. Обязательство, которое нельзя изъять с должника, может до окончания срока исковой давности быть списано, тем не менее, весь перечень разрешений до конца не установлен законом РФ.

Время исковой давности отчисляется по окончанию сроков выполнения обязанностей по договору или с того периода, когда кредитор может предъявлять требования к должнику к исполнению его обязательств.

Невозможность исполнить обязанности перед кредитором устанавливается в таких обстоятельствах:

  • ликвидация на юридическом уровне заимодавца. В соответствии со статьей No49 российского законодательства, права фирмы заканчиваются со времени появления пометки об ее выписки из единого государственного реестра юристов;
  • при присутствии официального решения от государственной организации.

Какие нужно собрать документы, чтобы оформить списание долга

Чтобы списать дебиторскую задолженность необходимо написать приказ об описи имущества, а его конечные итоги обозначить в специальной форме. После этого руководитель предприятия выдает распоряжение о ликвидации долга на основании предоставленных документов.

В этом приказе должна, предоставлена информация о размере долга, по какой причине он стал безнадежным, дата проверки и непосредственно описание всей ситуации.

Приказ о списание дебиторской задолженности.

Налоговая организация, как правило, очень тщательно проверяет такого рода долги. Поэтому, рекомендовано при подаче акта описи имущества, приложить следующие документы: накладные, различные договора, акты всех сверок, а также акты предоставления услуг.

Как занести дебиторскую задолженность в бух учет

Порядок списания долга в бух учете компании зависит в первую очередь от того, существует ли резервный счет по сомнительным долгам. Если он у компании имеется, то в бух учете производится такая запись: Дт 63  – списание долга за счет существующего резерва.

Если сумма намного больше резервного счета, то эту разницу перечисляют на счет других расходов: Дт 91.

Если у организации нет резерва, то составляется такая проводка:

Дт 91. Кт 62 – произведено списание невозможных к получению средств в расходы;

Дт 007 – списанная ранее сумма учтена в баланс.

Как происходит списание долга в налоговом учете

Списать нереальный к получению дебит в расходы могут фирмы, ведущие подсчет налога на прибыль с помощью начисления. Претендовать на списание долга не имеют право плательщики ЕНВД, индивидуальные предприниматели, а также те кто использует упрощенную систему налогообложения.

Если компания заплатила авансовый взнос поставщику, а после этого долг был признан безнадежным, то компания должна восстановить принятый к вычету НДС. Если организация решила признать долговое обязательство физ лица безнадежным и произвести ликвидацию задолженности с его списанием на расходы, необходимо перевести с общей суммы долга налог для физических лиц.

В том случае, если НДС был не уплачен, а долг нужно списать, можно взять некую сумму задолженности и оплатить НДС, перечислив эти деньги в данную службу.

Как списать задолженность НДС

При списании, сумму долга, включая НДС, отражают в нереализованных расходах. Налоговое законодательство  не требует при списании такого долга учитывать отдельно задолженность по НДС. На примере, суть такого дела можно отразить так: поставщик отгрузил товар покупателю, а он вовремя не смог перечислить требуемую сумму.

Что такое безнадежная дебиторская задолженность, узнаете из этого видео:

В бухгалтерском учете учитывается вся расходная сумма, включая НДС. Так как во время отгрузки товара налог был перечислен поставщику, поэтому дополнительных расходов по НДС в данном случае не возникает.

Можно ли безнаказанно не платить за кредит?

Со слов юристов, есть одна лазейка, зная о которой, можно не гасить кредит. В таком случае банку, скорее всего, придется оформить списание долга.

Как всем известно, самая строгая мера взыскания – это передача дела в суд. При принятии решения о взыскания долга документы передаются исполнителям. Далее банковские сотрудники и приставы начинают, мягко говоря, тормошить должника. Согласно закону они могут принять такие шаги:

  1. Если человек трудоустроен официально, то, узнав в налоговой место его работы, могут взыскивать до пятидесяти процентов заработной платы.
  2. При наличии у должника банковских счетов они будут арестованы, а деньги на них пойдут на погашение долга.
  3. Если есть машина, оформленная на заемщика, то ее заберут снова-таки в счет долга.
  4. Что касается квартиры, то если она единственное жилье, то законным способом ее отобрать невозможно.

В том же случае если человек не работает официально и у него нет ни счетов, ни имущества, зарегистрированного на нем, то единственное, что можно сделать с точки зрения закона, – это оформить списание безнадежных долгов и закрыть гражданину выезд за границу. Иных взыскательных мер законом не предусмотрено.

Если приставы видят, что взыскание безнадежно, то они могут направить в банк постановление о списании основного долга. Иногда банки массово прощают небольшие долги, расчищая свои кредитные дела и фонды, но это бывает очень редко.

С точки зрения закона это все меры, которые могут быть предприняты относительно должника. В реальной же жизни дела обстоят немного сложнее. Списание долга по кредиту, в принципе, возможно, но подобное явление происходит крайне редко. Кроме того, всему этому будет предшествовать невероятная атака со стороны соответствующих отделов банка, приставов и коллекторов. Далеко не каждый человек выдержит подобную стрессовую ситуацию.

Как быстро вернуться деньги, списанные приставами

Денежные средства, списанные приставами, не сразу направляются в счет погашения долга. Приставы сначала удерживают деньги у себя на счете (в казначействе), и только через несколько дней перечисляют их кредитору или государственным органам. Так они дают должнику время отреагировать на списание и принять какие-то меры.

Но и при возврате списанные деньги сразу не поступят на счет должника – заявление о возврате рассматривается судебными приставами в срок до 40 дней в зависимости от причины возврата.

После того, как заявление будет рассмотрено и руководство ФССП примет решение вернуть излишне списанные средства, деньги на банковский счет поступают в течение 5 рабочих дней (возврат денег производится казначейством). Конечно же, деньги поступят в том же порядке, в котором были удержаны – если списывали их несколькими платежами, то и вернутся они именно так, а не одной суммой.

Пошаговые инструкции как списать свои долги

Многие испытываю страх перед процедурой банкротства из-за того, что об этом узнают близкие, родственники. Однако эта информация мало распространяется, поэтому тот факт, что такая информация будет целенаправленно распространяться — минимальна. Еще одним показателем невысокого показателя лиц-банкротов заключается в боязни гражданина, что об этом узнает работодатель, поскольку он действительно будет проинформирован о таком состоянии своего подчиненного. Все это не является поводом к списанию своих долгов.

Естественно, банкротство влечет за собой определенные ограничения:

  • запрещается выезжать за границу;
  • нет доступа к банковским счетам и картам;
  • нельзя покупать и продавать имущество.

Процедура осуществляется, с учетом возможностей и материального состояния должника. Например, если гражданин имеет в собственности автомобиль, который приносит ему основной доход, то его скорее всего оставят должнику для возможности зарабатывать и погашать долги. В банкротстве есть свои преимущества и недостатки, но если выхода нет, тогда необходимо знать, кто может стать банкротом.

  • Гражданин, долг которого составляет не менее 250 тысяч рублей.
  • С момента последнего платежа прошел трехмесячный срок.
  • Отсутствие достаточного заработка для покрытия задолженности.

Во время процесса, нужно сделать следующее:

  • заключить договор с агентством;
  • подготовить иск и собрать все нужные документы;
  • назначается финансовый управляющий;
  • выставляется на продажу имущество, если оно есть;
  • списание долгов с получением банкрота подтверждающих его статус документов.

Может ли пристав списать задолженность по алиментам

Особенности работы приставов в деле о том, как списать долг по алиментам, рассмотрены в ст. 114 Семейного кодекса РФ. По закону суд может прийти к решению о частичном или полном освобождении человека от уплаты алиментов по следующим причинам:

  • задолженность возникла из-за болезни должника или по другим уважительным причинам;
  • плательщик получил серьезную травму, в результате чего утратил трудоспособность и оказался в сложном финансовом положении.

На основании постановления № 9 Пленума Верховного Суда РФ списать долги по алиментам можно, если:

  • член семьи плательщика лишился трудоспособности;
  • возникла профнепригодность (невозможность более работать по специальности);
  • плательщик создал новую семью и имеет на попечении тяжелобольных детей своего супруга;
  • сложная экономическая ситуация повлияла на уровень дохода при ведении бизнеса или при работе по найму.

1. Как можно списать долг по алиментам?

Прежде чем составлять исковое заявление и обращаться в суд, нужно понять, может ли пристав списать задолженность по алиментам на основании имеющихся обстоятельств? Для решения этого вопроса лучше обратиться к юристу.

Учтите, что если судом было принято решение списать долг с плательщика, это не означает, что обязательства прекратились. Человек не освобождается от последующих выплат на содержание ребенка.

2. Как составить исковое заявление, чтобы приставы могли списать долг по алиментам?

Заявление должно отвечать общим требованиям, которые предусмотрены в процессуальном законодательстве (ст.131 Гражданского процессуального кодекса РФ).

Чтобы вам могли списать долг, в документе укажите:

  • В содержательной части – реквизиты каждой стороны. Полное название судебного органа, куда направляется бумага. Данные о взыскателе и должнике (Ф. И. О., адрес, контактная информация для связи);
  • В описательной части:
  • Ф. И. О. должника и взыскателя, размер алиментов;
  • сумму долга на момент подачи заявления;
  • причины, по которым возникла задолженность;
  • обоснование невозможности погасить долг, почему его должны списать.

Чтобы подтвердить невозможность выплатить средства, подготовьте следующие документы:

  • соглашение об алиментах или судебное решение;
  • медицинское заключение;
  • свидетельство о наличии нового брака;
  • удостоверение об инвалидности;
  • справка, указывающая наличие пособия по безработице и др.

В мотивировочной части стоит сделать ссылку на те законы по алиментам, которые могут быть использованы в вашем конкретном случае.

В резолютивной части изложите требование списать задолженность или уменьшить ее сумму до конкретного размера.

В иске не забудьте упомянуть все официальные бумаги, которые вы к нему прикладываете: экземпляры для каждой из сторон, доказательства в письменной форме, квитанции по оплате пошлины. В конце не забудьте указать дату. Также должна стоять подпись заявителя или его уполномоченного представителя (в таком случае необходимо приложить доверенность).

Имейте в виду, что исковое заявление вам нужно направить в тот мировой суд, где изначально и выносилось решение по делу.

Вопрос о том, может ли пристав списать задолженность по алиментам, достаточно сложен, в этом деле требуется профессиональный подход. Настоятельно рекомендуем вам обратиться за помощью к специалистам, которые проконсультируют вас, разъяснят все нюансы и посоветуют, как составить заявление.

Почему нельзя списать долг со спецсчета должника по исполнительному листу

Денежные средства, проходящие через спецсчет должника для оплаты расходов на закупку материалов и оборудования, а также на иные расходы по выполнению гос.контракта, не являются собственностью должника и обращение взыскания на них не предусмотрено (позиция подтверждена судебной практикой: Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.10.2020 по делу N А57-3954/2015, Постановление АС Поволжского округа от 21.01.2021 по делу № А57-3954/2015).

Судебные приставы также не имеют права арестовывать и обращать взыскание на спецсчета должника. По указанному вопросу сложилась устойчивая судебная практика.

Целевые средства по расходам юридических лиц, отраженные на лицевых счетах, списываются в пределах суммы для оплаты обязательств по выполнению контракта (закупка материалов и оборудования, прочие расходы согласно гос.контакта) после представления документов, подтверждающих возникновение этих обязательств. Территориальные органы федерального казначейства санкционируют все операции по спецсчету в соответствии с приказом Минфина России от 28.12.2016 № 244н.

Таким образом, денежные средства, находящиеся на спецсчете должника нельзя арестовать и списать по исполнительному листу путем его предъявления в казначейство или в ФССП РФ.

Денежные средства, которые могут находится на спецсчете должника переходят в его собственность только после перевода (распределения) оставшейся после оплаты остальных расходов прибыли со спецсчета на любой другой банковский счет должника, либо после окончательного выполнения государственного контакта (и после подписания акта выполненных работ заказчиком), либо путем перевода прибыли после каждого этапа работ по договору (если договором предусмотрена поэтапная оплата).

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Путеводитель по услугам
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: